Ubuntu
gnome-maps package

Browsing Finnish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gnome-maps”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
52 → 61 of 365 results First • • • Last
52.
Just me
Vain minä
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/ui/check-in-dialog.ui:439
53.
Public
Julkinen
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/ui/check-in-dialog.ui:358
54.
Followers
Seuraajat
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/ui/check-in-dialog.ui:362
55.
Private
Yksityinen
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/ui/check-in-dialog.ui:366
56.
Route from here
Reitti täältä
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/ui/context-menu.ui:6
57.
Add intermediate destination
Lisää välisijainti
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/ui/context-menu.ui:10
58.
Route to here
Reitti tänne
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/ui/context-menu.ui:14
59.
What’s here?
Mitä täällä on?
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/ui/context-menu.ui:36
60.
Copy Location
Kopioi sijainti
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/ui/context-menu.ui:24
61.
Add to OpenStreetMap
Lisää OpenStreetMapiin
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/ui/context-menu.ui:28
52 → 61 of 365 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Timo Jyrinki.