|
|
35.
|
|
|
Moves Left:
|
|
|
|
|
Preostalo poteza:
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Poteza preostalo:
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:24
|
|
|
36.
|
|
|
Undo your last move
|
|
|
|
|
Poništi posljednji potez
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:116
|
|
|
37.
|
|
|
Redo your last move
|
|
|
|
|
Ponovi posljednji potez
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:122
|
|
|
38.
|
|
|
Receive a hint for your next move
|
|
|
|
|
Pokaži sljedeći potez
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:128
|
|
|
39.
|
|
|
Pause the game
|
|
|
|
|
Pauziraj igru
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:40
|
|
|
40.
|
|
|
_New Game
|
|
|
|
|
_Nova igra
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:143
|
|
|
41.
|
|
|
_Restart Game
|
|
|
|
|
_Ponovno pokreni igru
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:144
|
|
|
42.
|
|
|
_Scores
|
|
|
|
|
_Rezultati
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:145
|
|
|
43.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Osobitosti
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:148
|
|
|
44.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
|
_Prečaci tipkovnice
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:149
|
