Ubuntu
gnome-logs package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gnome-logs”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
121 → 123 of 123 results First • • Next • Last
121.
Unable to read system logs
Cha b’ urrainn dhuinn logaichean an t-siostaim a leughadh
Translated by GunChleoc
Located in src/gl-window.c:471 src/gl-window.c:488
122.
Unable to read user logs
Cha b’ urrainn dhuinn logaichean a’ chleachdaiche a leughadh
Translated by GunChleoc
Located in src/gl-window.c:478
123.
No logs available
Chan eil loga ri fhaighinn
Translated by GunChleoc
Located in src/gl-window.c:496
121 → 123 of 123 results First • • Next • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GunChleoc.