Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
8190 of 123 results
81.
Using Logs you can search your logs by typing a search term, and view detailed information about each event by clicking on it.
Using Logs, you can search your logs by typing a search term, and view detailed information about each event by clicking on it.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
Using Logs you can search your logs by typing a search term, and view detailed information about each event by clicking on it.
Suggested by David King
Located in data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in:12
82.
The GNOME Project
The GNOME Project
Translated by Bruce Cowan
Located in data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in:54 src/gl-application.c:134
83.
Logs
Logs
Translated by David King
Located in data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Logs.desktop.in:3 src/gl-application.c:132 src/gl-eventtoolbar.c:143
84.
Log Viewer
Log Viewer
Translated by David King
Located in data/org.gnome.Logs.desktop.in:4
85.
log;journal;debug;error;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
log;journal;debug;error;
Translated by David King
Located in data/org.gnome.Logs.desktop.in:7
86.
Ignore warning
Ignore warning
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in data/org.gnome.Logs.gschema.xml:5
87.
Whether to ignore the warning that says you don’t have sufficient permission to view logs. If ignored, the warning won’t show up again.
Whether to ignore the warning that says you don’t have sufficient permission to view logs. If ignored, the warning won’t show up again.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in data/org.gnome.Logs.gschema.xml:6
88.
How to sort list rows in the event view list
How to sort list rows in the event view list
Translated by David King
Located in data/org.gnome.Logs.gschema.xml:10
89.
Sort list rows in ascending or descending order for the selected type
Sort list rows in ascending or descending order for the selected type
Translated by David King
Located in data/org.gnome.Logs.gschema.xml:11
90.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Andi Chandler
Located in src/gl-application.c:137
8190 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Bruce Cowan, David King, Stephan Woidowski.