Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
5867 of 167 results
58.
More…
자세히…
Translated by Moses Kim
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:307 gnome-initial-setup/pages/language/cc-language-chooser.c:222
59.
No inputs found
Translators: a search for input methods or keyboard layouts
* did not yield any results

입력기가 없습니다
Translated by Moses Kim
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:329
60.
Typing
입력
Translated by Moses Kim
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.c:502 gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.ui:15
61.
Select your keyboard layout or an input method.
키보드 배치 또는 입력기를 선택하십시오.
Translated by Moses Kim
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.ui:16
62.
No languages found
발견한 언어가 없습니다
Translated by Moses Kim
Located in gnome-initial-setup/pages/language/cc-language-chooser.c:242
63.
Welcome
환영합니다
Translated by Moses Kim
Located in gnome-initial-setup/pages/language/gis-language-page.c:261
64.
Welcome!
Translators: This is meant to be a warm, engaging welcome message,
* like greeting somebody at the door. If the exclamation mark is not
* suitable for this in your language you may replace it.

환영합니다!
Translated by Moses Kim
Located in gnome-initial-setup/pages/language/gis-welcome-widget.c:132
65.
Other…
Context:
Wireless access point
기타…
Translated by Moses Kim
Located in gnome-initial-setup/pages/network/gis-network-page.c:297
66.
Wireless networking is disabled
무선 네트워크 기능을 껐습니다
Translated by Moses Kim
Located in gnome-initial-setup/pages/network/gis-network-page.c:379
67.
Checking for available wireless networks
사용할 수 있는 무선 네트워크 확인 중
Translated by Moses Kim
Located in gnome-initial-setup/pages/network/gis-network-page.c:386
5867 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gunwoo Kim, Jung Hoehyeong, JungHee Lee, Moses Kim, Sangwon Hong, Seong-ho Cho, TAESEONG KIM, Yongmin Hong, minwook shin.