|
154.
|
|
|
Sorry there's been a problem with setting up Canonical Livepatch
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:195
|
|
155.
|
|
|
The error was: %s
|
|
|
|
Villan var: %s
|
|
Translated and reviewed by
AM
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:197
|
|
156.
|
|
|
Settings…
|
|
|
|
Stillingar...
|
|
Translated and reviewed by
AM
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:200
|
|
157.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
Hunsa
|
|
Translated and reviewed by
AM
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:202
|
|
158.
|
|
|
Failed to show Livepatch policy: %s
|
|
|
|
Gat ekki sýnt Livepatch stefnu: %s
|
|
Translated and reviewed by
AM
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:439
|
|
159.
|
|
|
Livepatch
|
|
|
|
Livepatch
|
|
Translated and reviewed by
AM
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:497
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:17
|
|
160.
|
|
|
Canonical Livepatch helps keep your computer secure, by applying some updates that would normally require restarting.
|
|
|
|
Canonical Livepatch hjálpar þér við að halda tölvu þinni öruggri, með því að virkja uppfærslur sem myndu annars þurfa endurræsingu.
|
|
Translated and reviewed by
AM
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:72
|
|
161.
|
|
|
Would you like to set up Livepatch now?
|
|
|
|
Viltu setja upp Livepatch núna?
|
|
Translated and reviewed by
AM
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:81
|
|
162.
|
|
|
Set Up Livepatch…
|
|
|
|
Setja upp Livepatch...
|
|
Translated and reviewed by
AM
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:99
|
|
163.
|
|
|
Sign Out
|
|
|
|
Skrá Út
|
|
Translated and reviewed by
AM
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:130
|