Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
161167 of 167 results
161.
Would you like to set up Livepatch now?
¿Quiere configurar Livepatch ahora?
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:81
162.
Set Up Livepatch…
Configurar Livepatch…
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:99
163.
Sign Out
Salir
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:130
164.
Ready to go
Listo para comenzar
Translated by Brandon Lundh
Reviewed by Ricardo Pérez López
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.c:103
165.
You're ready to go!
¡Está listo para comenzar!
Translated by Brandon Lundh
Reviewed by Ricardo Pérez López
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:23
166.
You can use “Software” to install apps like these:
Puede utilizar «Software» para instalar aplicaciones como estas:
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:29
167.
Open “Software” now
Abrir «Software» ahora
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:101
161167 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Brandon Lundh, Daniel Mustieles, Rodrigo Lledó, Stephan Woidowski, adelpozoman.