|
|
7.
|
|
|
_Skip
|
|
|
|
|
বাদ দিয়ক (_S)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gis-assistant.c:422
|
|
|
8.
|
|
|
_Previous
|
|
|
|
|
পূৰ্বৱৰ্তী (_P)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gis-assistant.c:423
|
|
|
9.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
বাতিল কৰক (_C)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gis-assistant.c:424
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:254
|
|
|
10.
|
|
|
Force existing user mode
|
|
|
|
|
ব্যৱহাৰকাৰী অৱস্থা বলৱৎভাৱে প্ৰস্থান কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:332
|
|
|
11.
|
|
|
— GNOME initial setup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:346
|
|
|
12.
|
|
|
Take a Picture…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-avatar-chooser.ui:36
|
|
|
13.
|
|
|
Failed to register account
|
|
|
|
|
একাওন্ট ৰেজিস্টাৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ হল
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:231
|
|
|
14.
|
|
|
No supported way to authenticate with this domain
|
|
|
|
|
এই ডমেইনৰ সৈতে প্ৰমাণীত কৰিবলে কোনো সমৰ্থিত পদ্ধতি নাই
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:420
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to join domain
|
|
|
|
|
ডমেইনত অংশগ্ৰহণ কৰিবলে ব্যৰ্থ হল
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:459
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to log into domain
|
|
|
|
|
ডমেইনত লগিন কৰিবলে ব্যৰ্থ হল
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:526
|
