Translations by Rūdolfs Mazurs
Rūdolfs Mazurs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
49. |
Alternative Fractions
|
|
2018-04-13 |
Alternatīvas daļas
|
|
50. |
Akhands
|
|
2018-04-13 |
Akhands
|
|
51. |
Below-base Forms
|
|
2018-04-13 |
Zem bāzes formas
|
|
52. |
Below-base Mark Positioning
|
|
2018-04-13 |
Zem bāzes diakritiskās zīmes novietojums
|
|
53. |
Below-base Substitutions
|
|
2018-04-13 |
Zem bāzes substitūcijas
|
|
54. |
Contextual Alternates
|
|
2019-03-19 |
Konteksta alternatīvas
|
|
55. |
Case-Sensitive Forms
|
|
2019-03-19 |
Reģistrjutīgas formas
|
|
56. |
Glyph Composition / Decomposition
|
|
2019-03-19 |
Glifu kompozīcija / dekompozīcija
|
|
57. |
Conjunct Form After Ro
|
|
2019-03-19 |
Konjunktīvā forma pēc Ro
|
|
58. |
Conjunct Forms
|
|
2019-03-19 |
Konjunktīvās formas
|
|
59. |
Contextual Ligatures
|
|
2018-04-13 |
Kontekstuālās ligatūras
|
|
60. |
Centered CJK Punctuation
|
|
2018-04-13 |
Centrēta CJK punktuācija
|
|
61. |
Capital Spacing
|
|
2019-03-19 |
Lielo burtu atstatums
|
|
62. |
Contextual Swash
|
|
2019-03-19 |
Kontekstuālais izdaiļojums
|
|
63. |
Cursive Positioning
|
|
2019-03-19 |
Kursīva novietojums
|
|
64. |
Petite Capitals From Capitals
|
|
2019-03-19 |
Sīki lielie burti no lielajiem burtiem
|
|
65. |
Small Capitals From Capitals
|
|
2019-03-19 |
Samazināti lielie burti no lielajiem burtiem
|
|
66. |
Character Variation 1
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 1
|
|
67. |
Character Variation 2
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 2
|
|
68. |
Character Variation 3
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 3
|
|
69. |
Character Variation 4
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 4
|
|
70. |
Character Variation 5
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 5
|
|
71. |
Character Variation 6
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 6
|
|
72. |
Character Variation 7
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 7
|
|
73. |
Character Variation 8
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 8
|
|
74. |
Character Variation 9
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 9
|
|
75. |
Character Variation 10
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 10
|
|
76. |
Character Variation 11
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 11
|
|
77. |
Character Variation 12
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 12
|
|
78. |
Character Variation 13
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 13
|
|
79. |
Character Variation 14
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 14
|
|
80. |
Character Variation 15
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 15
|
|
81. |
Character Variation 16
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 16
|
|
82. |
Character Variation 17
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 17
|
|
83. |
Character Variation 18
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 18
|
|
84. |
Character Variation 19
|
|
2019-03-19 |
Rakstzīmju variācija 19
|
|
85. |
Distances
|
|
2019-03-19 |
Attālumi
|
|
86. |
Discretionary Ligatures
|
|
2019-03-19 |
Neobligātas ligatūras
|
|
87. |
Denominators
|
|
2019-03-19 |
Saucēji
|
|
88. |
Dotless Forms
|
|
2019-03-19 |
Bezpunktu formas
|
|
89. |
Expert Forms
|
|
2019-03-19 |
Ekspertu formas
|
|
90. |
Final Glyph on Line Alternates
|
|
2019-03-19 |
Beigu glifi uz līniju alternatīvam
|
|
91. |
Terminal Forms #2
|
|
2019-03-19 |
Termināļa formas #2
|
|
92. |
Terminal Forms #3
|
|
2019-03-19 |
Termināļa formas #3
|
|
93. |
Terminal Forms
|
|
2019-03-19 |
Termināļa formas
|
|
94. |
Flattened accent forms
|
|
2019-03-19 |
Saplacinātas akcentu formas
|
|
95. |
Fractions
|
|
2018-04-13 |
Daļas
|
|
96. |
Full Widths
|
|
2019-03-19 |
Pilna platuma
|
|
97. |
Half Forms
|
|
2019-03-19 |
Pus formas
|
|
98. |
Halant Forms
|
|
2019-03-19 |
Halant formas
|