Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
5665 of 203 results
56.
Glyph Composition / Decomposition
Context:
OpenType layout
تجميع \ تفكيك المحارف
Translated by Khaled Hosny
Located in src/open-type-layout.h:24
57.
Conjunct Form After Ro
Context:
OpenType layout
أشكال متصلة بعد رو
Translated by Khaled Hosny
Located in src/open-type-layout.h:25
58.
Conjunct Forms
Context:
OpenType layout
أشكال متصلة
Translated by Khaled Hosny
Located in src/open-type-layout.h:26
59.
Contextual Ligatures
Context:
OpenType layout
اقترانات سياقية
Translated by Khaled Hosny
Located in src/open-type-layout.h:27
60.
Centered CJK Punctuation
Context:
OpenType layout
علامات ترقيم ص‌ي‌ك الموسّطة
Translated by Khaled Hosny
Located in src/open-type-layout.h:28
61.
Capital Spacing
Context:
OpenType layout
تباعد الحروف الكبيرة
Translated by Khaled Hosny
Located in src/open-type-layout.h:29
62.
Contextual Swash
Context:
OpenType layout
ذيول زخرفية سياقية
Translated by Khaled Hosny
Located in src/open-type-layout.h:30
63.
Cursive Positioning
Context:
OpenType layout
تموضع متصل
Translated by Khaled Hosny
Located in src/open-type-layout.h:31
64.
Petite Capitals From Capitals
Context:
OpenType layout
حروف كبيرة متوسطة من الحروف الكبيرة
Translated by Khaled Hosny
Located in src/open-type-layout.h:32
65.
Small Capitals From Capitals
Context:
OpenType layout
حروف كبيرة مصغرة من الحروف الكبيرة
Translated by Khaled Hosny
Located in src/open-type-layout.h:33
5665 of 203 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Saed, Khaled Hosny.