|
|
8.
|
|
|
The number of MiB (1048576 bytes) to read/write for each sample.
|
|
|
|
|
Her örnek için yazılacak/okunacak MiB (1048576 bytes) sayısı.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Disks.gschema.xml:17
|
|
|
9.
|
|
|
To enable or disable the write test.
|
|
|
|
|
Yazım sınamasını etkinleştir veya devre dışı bırak.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Disks.gschema.xml:21
|
|
|
10.
|
|
|
The number of samples the benchmark will do for the access time test.
|
|
|
|
|
Kıyaslamanın erişim zamanı sınaması için yapacağı örnek sayısı.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Disks.gschema.xml:25
|
|
|
11.
|
|
|
GNOME Disks
|
|
|
|
|
GNOME Diskler
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:7
|
|
|
12.
|
|
|
Disk management utility for GNOME
|
|
|
|
|
GNOME için disk yönetim aracı
|
|
Translated by
etc
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:8
|
|
|
13.
|
|
|
Disks provides an easy way to inspect, format, partition, and configure disks and block devices.
|
|
|
|
|
Diskler; diskleri ve blok aygıtları denetlemek, biçimlendirmek, bölümlendirmek ve yapılandırmak için kolay bir yol sağlar.
|
|
Translated by
etc
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:10
|
|
|
14.
|
|
|
Using Disks, you can view SMART data, manage devices, benchmark physical disks, and image USB sticks.
|
|
|
|
|
Diskler’i kullanarak; SMART verisini görebilir, aygıtları yönetebilir, fiziksel diskleri değerlendirebilir, USB bellekleri kopyalayabilirsiniz.
|
|
Translated by
etc
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:14
|
|
|
15.
|
|
|
An easy way to manage your disks
|
|
|
|
|
Disklerinizi yönetmenin kolay bir yolu
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
| In upstream: |
|
Disklerinizi yönetmenin kolay yolu
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:22
|
|
|
16.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
|
|
|
|
|
GNOME Projesi
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:47
|
|
|
17.
|
|
|
Disks
|
|
|
|
|
Diskler
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
Reviewed by
İbrahim Çelik
|
| In upstream: |
|
_Diskler
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.DiskUtility.desktop.in:3 src/disks/gduwindow.c:1107
src/disks/ui/about-dialog.ui:10 src/disks/ui/disks.ui:28
|
