Browsing Silesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.
1120 of 21 results
553.
No Device Selected
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:174
554.
Select a device to manage.
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:175
665.
Open the application menu
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/shortcuts.ui:21
666.
Keyboard shortcuts
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/shortcuts.ui:27
668.
Disks
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/shortcuts.ui:41
671.
Unselect current disk
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/shortcuts.ui:56
697.
Confirm Taking Ownership
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/take-ownership-dialog.ui:4
698.
Changes ownership of the filesystem to your user and group. The recursive mode does also change the ownership of all subdirectories and files, this can lead to destructive results when the filesystem contains a directory structure where ownership should belong to different users (e.g., a system backup or a filesystem that is accessed by multiple users).
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/take-ownership-dialog.ui:5
699.
Enable _recursive mode
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/take-ownership-dialog.ui:13
710.
_Keyfiles
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/unlock-device-dialog.ui:174
1120 of 21 results

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik.