Browsing Serbian translation

318 of 750 results
318.
<b>WARNING</b>: The Secure Erase command may take a very long time to complete, can’t be canceled and may not work properly with some hardware. In the worst case, your drive may be rendered unusable or your system may crash or lock up. Before proceeding, please read the article about <a href='https://ata.wiki.kernel.org/index.php/ATA_Secure_Erase'>ATA Secure Erase</a> and make sure you understand the risks
<b>УПОЗОРЕЊЕ</b>: Наредба безбедног брисања може да потраје поприлично дуго, не може бити отказана и можда неће радити исправно на неким уређајима. У најгорем случају, ваш диск може постати неупотребљив или ваш систем може да се уруши или да се закључа. Пре него што наставите, прочитајте чланак о <a href='https://ata.wiki.kernel.org/index.php/ATA_Secure_Erase'>Безбедном АТА брисању</a> и будите сигурни да сте разумели ризик
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/gduformatdiskdialog.c:133
318 of 750 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.