|
|
319.
|
|
|
Matches partition %u of the device with the given vital product data
|
|
|
|
|
Одговара партицији „%u“ са уређаја са датим важним подацима производа
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:154
|
|
|
320.
|
|
|
Matches the whole disk of the device with the given vital product data
|
|
|
|
|
Одговара читавом диску уређаја са датим важним подацима производа
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:157
|
|
|
321.
|
|
|
Matches partition %u of any device connected at the given port or address
|
|
|
|
|
Одговара партицији „%u“ било ког уређаја повезаног на датом порту или адреси
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:162
|
|
|
322.
|
|
|
Matches the whole disk of any device connected at the given port or address
|
|
|
|
|
Одговара читавом диску било ког уређаја повезаног на датом порту или адреси
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:165
|
|
|
323.
|
|
|
Matches any device with the given label
|
|
|
|
|
Одговара било ком уређају са датим натписом
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:169
|
|
|
324.
|
|
|
Matches the device with the given UUID
|
|
|
|
|
Одговара уређају са датим УУИД-ом
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:173
|
|
|
325.
|
|
|
Matches the given device
|
|
|
|
|
Одговара датом уређају
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:177
|
|
|
326.
|
|
|
The system may not work correctly if this entry is modified or removed.
|
|
|
|
|
Систем неће радити исправно ако је овај унос измењен или уклоњен.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:480
|
|
|
327.
|
|
|
Error removing old /etc/fstab entry
|
|
|
|
|
Грешка приликом уклањања старог „/etc/fstab“ уноса
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:541
|
|
|
328.
|
|
|
Error adding new /etc/fstab entry
|
|
|
|
|
Грешка приликом додавања новог „/etc/fstab“ уноса
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:597
|
