Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
85 → 94 of 1704 results First • • • Last
85.
Turn off the Airplane mode switch to enable Bluetooth.
关闭飞行模式开关以开启蓝牙。
Translated by wsxy162
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:64
86.
Bluetooth
 
Translators: The found device is a printer connected via Bluetooth
蓝牙
Translated by Aron Xu
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:3 panels/network/cc-network-panel.ui:30 panels/network/net-device-bluetooth.c:138 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1378
87.
Turn Bluetooth on and off and connect your devices
开关蓝牙及连接您的设备
Translated by Kyle WANG
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:4
88.
share;sharing;bluetooth;obex;
 
Translators: Search terms to find the Bluetooth panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
share;sharing;bluetooth;obex;分享;共享;蓝牙;
Translated by wsxy162
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:15
89.
Camera is turned off
相机已关闭
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/camera/cc-camera-panel.ui:34
90.
No applications can capture photos or video.
没有应用程序可以捕获照片或视频。
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/camera/cc-camera-panel.ui:43
91.
Use of the camera allows applications to capture photos and video. Disabling the camera may cause some applications to not function properly.
使用相机允许应用程序拍摄照片和视频。禁用相机可能会导致一些应用程序功能无法正常使用。
Translated by wsxy162
Located in panels/camera/cc-camera-panel.ui:77
92.
Allow the applications below to use your camera.
允许以下应用程序使用您的相机。
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/camera/cc-camera-panel.ui:87
93.
No Applications Have Asked for Camera Access
没有应用程序要求访问摄像头
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/camera/cc-camera-panel.ui:107
94.
Protect your pictures
保护您的图片
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/camera/gnome-camera-panel.desktop.in.in:4
85 → 94 of 1704 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, David Gao, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hugh SH, Hunt Xu, Jun CHEN, Kyle WANG, Luke Na, Luo Lei, Rockworld, SunMozilla, SuperWangCC, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiyue Deng, Xu Zhen, Yu Lou, Yulin Yang, YunQiang Su, Zhang YANG, ZhangCheng, angelo, bsfmig, chance, fujianwzh, irisgyq, lishoujun, liujunwei, lumingzh, luojie-dune, mozillazg, ndon, prongs, sotux, thanatoid, wsxy162, 太和, 甘露 (Lu Gan).