Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
213 → 222 of 1704 results First • • • Last
213.
Full-screen display correction not possible with this profile
无法使用此配置进行全屏显示校准
Translated by wsxy162
Located in panels/color/cc-color-profile.c:197
214.
This profile may no longer be accurate
此配置可能已不准确
Translated by Kyle WANG
Located in panels/color/cc-color-profile.c:219
215.
Color
色彩
Translated by Wang Dianjin
Located in panels/color/gnome-color-panel.desktop.in:3 panels/ubuntu/cc-ubuntu-colors-row.ui:4
216.
Calibrate the color of your devices, such as displays, cameras or printers
校准显示器、相机、打印机等设备的色彩
Translated by wsxy162
Located in panels/color/gnome-color-panel.desktop.in:4
217.
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
 
Translators: Search terms to find the Color panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;颜色;色彩;配置;校准;打印机;显示;
Translated by wsxy162
Located in panels/color/gnome-color-panel.desktop.in:15
218.
Select Language
选择语言
Translated by wsxy162
Located in panels/common/cc-language-chooser.ui:5
219.
_Select
选择(_S)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in panels/common/cc-language-chooser.ui:13
220.
No languages found
未找到语言
Translated by YunQiang Su
Located in panels/common/cc-language-chooser.ui:59
221.
More…
更多…
Translated by YunQiang Su
Located in panels/common/cc-language-chooser.ui:70 panels/keyboard/cc-input-chooser.c:184
222.
Unlock to Change Settings
解锁以更改设置
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/common/cc-permission-infobar.c:202
213 → 222 of 1704 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, David Gao, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hugh SH, Hunt Xu, Jun CHEN, Kyle WANG, Luke Na, Luo Lei, Rockworld, SunMozilla, SuperWangCC, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiyue Deng, Xu Zhen, Yu Lou, Yulin Yang, YunQiang Su, Zhang YANG, ZhangCheng, angelo, bsfmig, chance, fujianwzh, irisgyq, lishoujun, liujunwei, lumingzh, luojie-dune, mozillazg, ndon, prongs, sotux, thanatoid, wsxy162, 太和, 甘露 (Lu Gan).