Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
4655 of 1704 results
46.
Sounds
Âm thanh
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in panels/sound/cc-sound-panel.ui:376
47.
Inhibit system keyboard shortcuts
Ngăn cản phím tắt bàn phím hệ thống
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:267
48.
Default Handlers
Bộ xử lý mặc định
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:299
49.
Types of files and links that this application opens.
Kiểu của tập tin và liên kết mà ứng dụng này mở.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:311
50.
Reset
Đặt lại
Translated and reviewed by bautroibaola
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:131 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:233 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-row.ui:25
51.
Usage
Tiêu dùng
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:363
52.
How much resources this application is using.
Ứng dụng này đang sử dụng bao nhiêu tài nguyên.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:375
53.
Storage
Lưu trữ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:517
54.
Open in Software
Mở trong Phần mềm
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:425
55.
No results found
Không tìm thấy kết quả nào
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:304 shell/cc-panel-list.ui:64
4655 of 1704 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hai Lang, Huynh Trong Nghia, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy, RadioActiveRice, Son Tac, Tran Anh Tuan, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, Trần Đức Nam, bautroibaola.