Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Swedish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
170 → 179 of 1704 results First • • • Last
170.
Each device needs an up to date color profile to be color managed.
Varje enhet behöver en uppdaterad färgprofil för att färghanteras.
Translated by Joachim Johansson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
Varje enhet behöver en uppdaterad färgprofil för att bli färghanterad.
Suggested by Daniel Nylander
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:790
171.
Learn more
 
Translators: This will be presented as the text of a link to the documentation
translators: Text used in link to privacy policy
Läs mer
Translated by Daniel Nylander
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1991 panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:344
172.
Learn more about color management
Läs mer om färghantering
Translated by Daniel Nylander
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:817
173.
_Set for all users
_Ställ in för alla användare
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:457
174.
Set this profile for all users on this computer
Ställ in denna profil för alla användare på denna dator
Translated by Mattias Eriksson
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:459 panels/color/cc-color-panel.ui:468 panels/color/cc-color-panel.ui:469
175.
_Enable
_Aktivera
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:466
176.
_Add profile
_Lägg till profil
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:483
177.
_Calibrate…
_Kalibrera…
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:490
178.
Calibrate the device
Kalibrera enheten
Translated by Arve Eriksson
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:492
179.
_Remove profile
_Ta bort profil
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:499
170 → 179 of 1704 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Christian Widell, Daniel Nylander, Dennis Gren, Erik Hellberg, Gunnar Hjalmarsson, Hund, Joachim Johansson, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Luna Jernberg, Magnus S, Mattias Eriksson, Mattias Ohlsson, axelsvag.