|
|
1056.
|
|
|
Embed GhostScript fonts only
|
|
|
Translators: this is an option of "GhostScript"
|
|
|
|
|
Bädda enbart in GhostScript-teckensnitt
|
|
Translated by
Joachim Johansson
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
| In upstream: |
|
Bädda enbart in GhostScript-typsnitt
|
|
|
Suggested by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ppd-option-widget.c:89
|
|
|
1057.
|
|
|
Convert to PS level 1
|
|
|
Translators: this is an option of "GhostScript"
|
|
|
|
|
Konvertera till PS nivå 1
|
|
Translated and reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ppd-option-widget.c:91
|
|
|
1058.
|
|
|
Convert to PS level 2
|
|
|
Translators: this is an option of "GhostScript"
|
|
|
|
|
Konvertera till PS nivå 2
|
|
Translated and reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ppd-option-widget.c:93
|
|
|
1059.
|
|
|
No pre-filtering
|
|
|
Translators: this is an option of "GhostScript"
|
|
|
|
|
Ingen förfiltrering
|
|
Translated by
Joachim Johansson
|
|
Reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ppd-option-widget.c:95
|
|
|
1060.
|
|
|
Manufacturer
|
|
|
Translators: Name of column showing printer manufacturers
|
|
|
|
|
Tillverkare
|
|
Translated by
Mattias Eriksson
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-ppd-selection-dialog.c:216
panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.ui:160
|
|
|
1061.
|
|
|
No Active Jobs
|
|
|
Translators: This is the label of the button that opens the Jobs Dialog.
|
|
|
|
|
Inga aktiva jobb
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:532
panels/printers/pp-printer-entry.ui:41
|
|
|
1062.
|
|
|
%u Job
|
|
|
|
%u Jobs
|
|
|
Translators: This is the label of the button that opens the Jobs Dialog.
|
|
|
|
|
%u jobb
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
%u jobb
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:537
|
|
|
1063.
|
|
|
Clean print heads
|
|
|
Translators: Name of job which makes printer to clean its heads
|
|
|
|
|
Rengör skrivarhuvuden
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:657
|
|
|
1064.
|
|
|
Low on toner
|
|
|
Translators: The printer is low on toner
|
|
|
|
|
Låg tonernivå
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:724
|
|
|
1065.
|
|
|
Out of toner
|
|
|
Translators: The printer has no toner left
|
|
|
|
|
Slut på toner
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-printer-entry.c:726
|
