Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Romanian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1465 → 1474 of 1704 results First • • • Last
1465.
_Enterprise Login
Autentificare _enterprise
Translated by Jobava
Located in panels/system/users/cc-add-user-dialog.ui:288
1466.
Browse for more pictures
Răsfoiește pentru mai multe imagini
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in panels/system/users/cc-avatar-chooser.c:162
1467.
Take a Picture…
Faceți o fotografie…
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/user-accounts/cc-avatar-chooser.ui:39
1468.
Select a File…
Selectați un fișier…
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/system/users/cc-avatar-chooser.ui:24
1469.
Fingerprint Manager
Administrator de amprente
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:8
1470.
Fingerprint
Amprentă
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:20
1471.
_No
_Nu
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:85
1472.
_Yes
_Da
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:93
1473.
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
Doriți să ștergeți amprentele înregistrate astfel încât autentificarea pe bază de amprente să fie dezactivată?
Translated by Horia Duțescu
Reviewed by Doru Horișco
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:113
1474.
No Fingerprint device
 
Translators: This is the empty state page label which states that there are no devices ready.
Niciun dispozitiv de amprente
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:184
1465 → 1474 of 1704 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Angelescu, Bogdan Butnaru, Bogdan Șerban, Cristian Moldovan, Dan Damian, Daniel Șerbănescu, Florentina Mușat, Horia Duțescu, Iain Lane, Jobava, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Mircea MITU, Răpițeanu Viorel-Cătălin, Stas Sușcov, Valentin Bora, Țugui Dragoș Constantin.