Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
325 → 334 of 1704 results First • • • Last
325.
Landscape
Context:
Display rotation
Païsatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/display/cc-display-settings.c:112
326.
Portrait Right
Context:
Display rotation
Retrait sus la dreita
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "Portrait"
Located in panels/display/cc-display-settings.c:115
327.
Portrait Left
Context:
Display rotation
Retrait sus l'esquèrra
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "Portrait"
Located in panels/display/cc-display-settings.c:118
328.
Landscape (flipped)
Context:
Display rotation
Païsatge (revirat)
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "Landscape"
Located in panels/display/cc-display-settings.c:121
329.
%.2lf Hz
%.2lf Hz
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/display/cc-display-settings.c:182
330.
Orientation
Context:
display setting
Orientacion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "Orientation"
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:43
331.
Resolution
Context:
display setting
Definicion
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "Resolution"
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:50
332.
Refresh Rate
Frequéncia de refrescament
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Fréquence de rafraîchissement
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:57
333.
Adjust for TV
Adaptar als televisors
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:64
334.
Scale
Context:
display setting
Escala
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "Scale"
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:79 panels/display/cc-display-settings.ui:94
325 → 334 of 1704 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).