|
75.
|
|
|
Change your background image to a wallpaper or photo
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bytt bakgrunnsbilde
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:4
|
|
76.
|
|
|
Wallpaper;Screen;Desktop;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Background panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bakgrunn;Skjerm;Skrivebord;
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:15
|
|
77.
|
|
|
No Bluetooth Found
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ingen Bluetooth
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center"
by
Brage
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:29
|
|
79.
|
|
|
Bluetooth Turned Off
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bluetooth avslått
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center"
by
Brage
|
|
|
Blåtann er slått av
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center" by
Allan Nordhøy
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:36
|
|
81.
|
|
|
Airplane Mode is on
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Flymodus er på
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:107
|
|
82.
|
|
|
Bluetooth is disabled when airplane mode is on.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bluetooth er slått av når flymodus er på.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:118
|
|
83.
|
|
|
Turn Off Airplane Mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå av flymodus
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Impish package "gnome-control-center"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:124
|