Browsing Malagasy translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.
12301239 of 1704 results
1230.
Volume
Fanamafisam-peo
Translated by Thierry Randrianiriana
Located in panels/sound/cc-volume-slider.ui:19
1231.
Alert Sound
(no translation yet)
Located in panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:4
1232.
100%
Context:
volume
(no translation yet)
Located in panels/sound/cc-volume-slider.c:145
1233.
Sound
Feo
Translated and reviewed by Thierry Randrianiriana
Located in panels/sound/gnome-sound-panel.desktop.in:3
1234.
Change sound levels, inputs, outputs, and alert sounds
(no translation yet)
Located in panels/sound/gnome-sound-panel.desktop.in:4
1235.
Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;Audio;Output;Input;
Translators: Search terms to find the Sound panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in panels/sound/gnome-sound-panel.desktop.in:15
1236.
Disconnected
Context:
Thunderbolt Device Status
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:79 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:121
1237.
Connecting
Context:
Thunderbolt Device Status
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:82 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:124
1238.
Connected
Context:
Thunderbolt Device Status
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:85 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:128 panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:140
1239.
Authorization Error
Context:
Thunderbolt Device Status
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:88
12301239 of 1704 results

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Randrianiriana.