Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
7887 of 1704 results
78.
Plug in a dongle to use Bluetooth.
Tancapkan dongle untuk memakai Bluetooth.
Translated and reviewed by Abdul Munif Hanafi
In upstream:
Tancapkan sebuah dongle untuk memakai Bluetooth.
Suggested by Andika Triwidada
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:30
79.
Bluetooth Turned Off
Bluetooth Dimatikan
Translated by Andika Triwidada
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:36
80.
Turn on to connect devices and receive file transfers.
Nyalakan untuk menyambungkan perangkat dan menerima transfer berkas.
Translated by Andika Triwidada
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:80
81.
Airplane Mode is on
Mode Pesawat Terbang aktif
Translated by Andika Triwidada
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:107
82.
Bluetooth is disabled when airplane mode is on.
Bluetooth dinonaktifkan ketika mode pesawat aktif.
Translated by Kukuh Syafaat
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:118
83.
Turn Off Airplane Mode
Matikan Mode Pesawat Terbang
Translated by Andika Triwidada
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:124
84.
Hardware Airplane Mode is on
Mode Pesawat Terbang Perangkat Keras aktif
Translated by Andika Triwidada
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:154
85.
Turn off the Airplane mode switch to enable Bluetooth.
Matikan saklar mode Pesawat Terbang untuk memfungsikan Bluetooth.
Translated by Andika Triwidada
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:64
86.
Bluetooth
Translators: The found device is a printer connected via Bluetooth
Bluetooth
Translated by Andika Triwidada
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:3 panels/network/cc-network-panel.ui:30 panels/network/net-device-bluetooth.c:138 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1378
87.
Turn Bluetooth on and off and connect your devices
Nyalakan dan matikan Bluetooth dan sambungkan perangkat Anda
Translated by Andika Triwidada
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:4
7887 of 1704 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Adi Nugroho, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Bagus Herlambang, Cecep Mahbub, Chairuddin Nur Lubis, Dirgita, Kukuh Syafaat, Mohammad DAMT, Muhammad Subair, Raviyanto Ahmad, Sarjono Mukti Aji, Sihabul Milah, Wisnu Manupraba, momonsolommon, wahyu budhi nugroho.