Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 1704 results
11.
Settings
Postavke
Translated and reviewed by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:864 panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6 shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:7 shell/cc-window.c:798 shell/cc-window.ui:20 shell/org.gnome.Settings.desktop.in:3
12.
Can change settings
Može promijeniti postavke
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:864
13.
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
%s ima sljedeće ugrađene dozvole. One se ne mogu mijenjati. Ako ste u nedoumici zbog tih dozvola, razmislite o uklanjanju te aplikacije.
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:819
14.
Web Links
Web poveznice
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:980
15.
Git Links
Git poveznice
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:990
16.
%s Links
%s poveznice
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:996
17.
Unset
Ukloni
Translated and reviewed by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1004 panels/applications/cc-applications-panel.c:1040
18.
Links
Poveznice
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1095
19.
Hypertext Files
Datoteke hiperteksta
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1103
20.
Text Files
Datoteke teksta
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1117
1120 of 1704 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajda Marić, Ante Karamatić, Danijel Šnajder, Dražen Odobašić, Ivan Vrljić, Krešo Kunjas, Miroslav Matejaš, Miroslav Sabljić, alja, antisa, civix, gogo, zvacet.