Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
907916 of 1704 results
907.
Wireless mouse
TRANSLATORS: secondary battery
Juhtmevaba hiir
Translated and reviewed by Märt Põder
In upstream:
Juhtmeta hiir
Suggested by mahfiaz
Located in panels/power/cc-battery-row.c:191
908.
Wireless keyboard
TRANSLATORS: secondary battery
Juhtmevaba klaviatuur
Translated and reviewed by Märt Põder
In upstream:
Juhtmeta klaviatuur
Suggested by mahfiaz
Located in panels/power/cc-battery-row.c:194
909.
Uninterruptible power supply
TRANSLATORS: secondary battery
Katkestuseta toite allikas (UPS)
Translated by mahfiaz
Located in panels/power/cc-battery-row.c:197
910.
Personal digital assistant
TRANSLATORS: secondary battery
Isiklik digitaalassistent
Translated by mahfiaz
Located in panels/power/cc-battery-row.c:200
911.
Cellphone
TRANSLATORS: secondary battery
Mobiiltelefon
Translated by mahfiaz
Located in panels/power/cc-battery-row.c:203
912.
Media player
TRANSLATORS: secondary battery
Muusikaesitaja
Translated by mahfiaz
Located in panels/power/cc-battery-row.c:206
913.
Tablet
TRANSLATORS: secondary battery
Digitaallaud
Translated by mahfiaz
Located in panels/power/cc-battery-row.c:209
914.
Computer
TRANSLATORS: secondary battery
Arvuti
Translated by mahfiaz
Located in panels/power/cc-battery-row.c:212
915.
Gaming input device
TRANSLATORS: secondary battery
(no translation yet)
Located in panels/power/cc-battery-row.c:215
916.
Battery
TRANSLATORS: secondary battery, misc
Aku
Translated by mahfiaz
Located in panels/power/cc-battery-row.c:218
907916 of 1704 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aethralis, Chris Coulson, Ivar Smolin, Madis Veskimeister, Martin Vooremäe, Märt Põder, Priit Laes, Priit Laes, mahfiaz, pafosdfkapos.