Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
17011704 of 1704 results
1701.
Whether Settings should show a warning when running a development build.
Ĉu la stircentro devus montri averton kiam rulante programistan version.
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:14
1702.
%u Output
%u Outputs
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u eligo
Translated and reviewed by Michael Moroni
%u eligoj
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
1703.
%u Input
%u Inputs
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u enigo
Translated and reviewed by Michael Moroni
%u enigoj
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
1704.
System Sounds
Sistemsonoj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
17011704 of 1704 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brian Croom, Carmen Bianca BAKKER, Ed Glez, Fabio Ruiz Ortega, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Robin van der Vliet, Sergio Ĥlutĉin.