Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
2130 of 171 results
21.
Linked Accounts
Ҳисобҳои пайвандшуда
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/ui/contacts-linked-personas-dialog.ui:9
22.
You can link contacts by selecting them from the contacts list
Шумо метавонед тамосҳоро аз рӯйхати тамосҳо ба таври дасти пайваст кунед
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/ui/contacts-linked-personas-dialog.ui:42
23.
Link Contacts
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-link-suggestion-grid.ui:56
24.
Type to search
Барои ҷустуҷӯ кардан чоп кунед
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:192
25.
Link
Link refers to the verb, from linking contacts together
Пайванд
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:244
26.
Remove
Тоза кардан
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:254
27.
List Contacts By:
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:10
28.
First Name
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:12
29.
Surname
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:17
30.
Change Address Book…
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:19
2130 of 171 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.