Ubuntu
gnome-contacts package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gnome-contacts”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
35 → 44 of 171 results First • • • Last
35.
Share
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:107
36.
Edit
Uredi
Translated by Мирослав Николић
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:114
37.
Unlink
Razveži
Translated by Мирослав Николић
Located in src/contacts-linked-personas-dialog.vala:76
38.
Delete
Obriši
Translated by Мирослав Николић
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:260
39.
Create new contact
Napravi novi kontakt
Translated by Miloš Popović
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:123
40.
Add contact
Dodaj kontakt
Translated by Мирослав Николић
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:175
41.
Cancel selection
Otkaži izabrano
Translated by Miloš Popović
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:242
42.
Back
(no translation yet)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:278
43.
_Cancel
_Otkaži
Translated by Мирослав Николић
Located in data/ui/contacts-avatar-selector.ui:34 data/ui/contacts-crop-dialog.ui:34 data/ui/contacts-import-dialog.ui:36 data/ui/contacts-main-window.ui:289 src/contacts-app.vala:237 src/contacts-contact-editor.vala:709 src/contacts-main-window.vala:537
44.
Loading
Učitavam
Translated by Мирослав Николић
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:198
35 → 44 of 171 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Марко М. Костић, Мирослав Николић.