|
|
18.
|
|
|
Select a Contact
|
|
|
|
|
Izaberite kontakt
|
|
Translated by
facyber
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-contact-pane.ui:19
|
|
|
19.
|
|
|
Take Another…
|
|
|
|
|
Snimi još jednu…
|
|
Translated by
facyber
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-crop-cheese-dialog.ui:49
|
|
|
20.
|
|
|
Change Addressbook
|
|
|
|
|
Izmeni imenik
|
|
Translated by
facyber
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-editor-menu.ui:16
|
|
|
21.
|
|
|
Linked Accounts
|
|
|
|
|
Spojeni nalozi
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-linked-personas-dialog.ui:9
|
|
|
22.
|
|
|
You can link contacts by selecting them from the contacts list
|
|
|
|
|
Možete ručno da spojite kontakte birajući ih sa spiska kontakata
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-linked-personas-dialog.ui:42
|
|
|
23.
|
|
|
Link Contacts
|
|
|
|
|
Uveži kontakte
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-link-suggestion-grid.ui:56
|
|
|
24.
|
|
|
Type to search
|
|
|
|
|
Upišite da potražite
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:192
|
|
|
25.
|
|
|
Link
|
|
|
Link refers to the verb, from linking contacts together
|
|
|
|
|
Veza
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:230
|
|
|
26.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Ukloni
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:254
|
|
|
27.
|
|
|
List Contacts By:
|
|
|
|
|
Poređaj kontakte po:
|
|
Translated by
facyber
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:10
|
