|
153.
|
|
|
Home Fax
|
|
|
|
Fax de residência
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:217
|
|
154.
|
|
|
ISDN
|
|
|
|
ISDN
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:219
|
|
155.
|
|
|
Mobile
|
|
|
|
Celular
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:220
|
|
156.
|
|
|
Fax
|
|
|
|
Fax
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:222
|
|
157.
|
|
|
Pager
|
|
|
|
Pager
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:223
|
|
158.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
Rádio
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:224
|
|
159.
|
|
|
Telex
|
|
|
|
Telex
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:225
|
|
160.
|
|
|
TTY
|
|
|
To translators: TTY is Teletypewriter
|
|
|
|
Teletipo
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:227
|
|
161.
|
|
|
First-time setup done.
|
|
|
|
Configuração inicial completa.
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:6
|
|
162.
|
|
|
Set to true after the user has run the first-time setup wizard.
|
|
|
|
Define como verdadeiro após o usuário executar pela primeira vez o assistente de configuração.
|
|
Translated by
Bruno Lopes da Silva
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:7
|