Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
7382 of 171 results
73.
Favorites
(no translation yet)
Located in src/contacts-contact-list.vala:136
74.
All Contacts
सबै सम्पर्कहरू
Translated by chautari
Located in src/contacts-contact-list.vala:138
75.
No primary addressbook configured
प्राइमेरी ठेगाना पूस्तिका मिलान गरिएको छैन
Translated by chautari
Located in src/contacts-contact-pane.vala:230
76.
Unable to create new contacts: %s
नयां सम्पर्क %s श्रिजना गर्नसकिएन
Translated by chautari
Located in src/contacts-contact-pane.vala:240
77.
Unable to find newly created contact
If we got here, we couldn't find the individual
नयां श्रिजित सम्पर्क भेटिएन
Translated by chautari
Located in src/contacts-contact-pane.vala:255
78.
Website
वेबसाइट
Translated by chautari
Located in src/contacts-contact-editor.vala:337
79.
Nickname
उपनाम
Translated by chautari
Located in src/contacts-contact-editor.vala:359 src/core/contacts-nickname-chunk.vala:36
80.
Birthday
जन्म दिन
Translated by chautari
Located in src/contacts-contact-editor.vala:410 src/core/contacts-birthday-chunk.vala:40
81.
Note
टिपोट
Translated by chautari
Located in src/contacts-utils.vala:180
82.
Unable to take photo.
(no translation yet)
Located in src/contacts-crop-cheese-dialog.vala:88
7382 of 171 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shubham Joshi, chautari, openthito.