|
|
13.
|
|
|
Quit
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:47
|
|
|
14.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
ರದ್ದು ಮಾಡು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:157 src/contacts-main-window.vala:437
|
|
|
15.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
ಆಯಿತು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:305 src/contacts-main-window.vala:214
|
|
|
16.
|
|
|
Take a Picture…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-avatar-selector.ui:93
|
|
|
17.
|
|
|
Select a File…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-avatar-selector.ui:101
|
|
|
18.
|
|
|
Select a Contact
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-contact-pane.ui:19
|
|
|
19.
|
|
|
Take Another…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-crop-cheese-dialog.ui:49
|
|
|
20.
|
|
|
Change Addressbook
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-editor-menu.ui:16
|
|
|
21.
|
|
|
Linked Accounts
|
|
|
|
|
ಕೊಂಡಿ ಮಾಡಲಾದ ಖಾತೆಗಳು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-linked-personas-dialog.ui:9
|
|
|
22.
|
|
|
You can link contacts by selecting them from the contacts list
|
|
|
|
|
ಅವುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ವಿಳಾಸಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ನೀವು ಸಂಪರ್ಕ ಜೋಡಿಸಬಹುದು
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "You can manually link contacts from the contacts list"
|
|
Located in
data/ui/contacts-linked-personas-dialog.ui:42
|
