Translations by Pavol Klačanský
Pavol Klačanský has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 60. |
Algerian Dinar
|
|
| 2013-04-11 |
Alžírsky dinár
|
|
| 61. |
Estonian Kroon
|
|
| 2013-04-11 |
Estónska koruna
|
|
| 62. |
Euro
|
|
| 2013-04-11 |
Euro
|
|
| 64. |
Hong Kong Dollar
|
|
| 2013-04-11 |
Hongkongský dolár
|
|
| 65. |
Croatian Kuna
|
|
| 2013-04-11 |
Chorvátska kuna
|
|
| 66. |
Hungarian Forint
|
|
| 2013-04-11 |
Maďarský forint
|
|
| 67. |
Indonesian Rupiah
|
|
| 2013-04-11 |
Indonézska rupia
|
|
| 68. |
Israeli New Shekel
|
|
| 2013-04-11 |
Izraelský nový šekel
|
|
| 69. |
Indian Rupee
|
|
| 2013-04-11 |
Indická rupia
|
|
| 70. |
Iranian Rial
|
|
| 2013-04-11 |
Iránsky real
|
|
| 71. |
Icelandic Krona
|
|
| 2013-04-11 |
Islandská koruna
|
|
| 72. |
Japanese Yen
|
|
| 2013-04-11 |
Japonský jen
|
|
| 73. |
South Korean Won
|
|
| 2013-04-11 |
Juhokórejský won
|
|
| 74. |
Kuwaiti Dinar
|
|
| 2013-04-11 |
Kuvajtský dinár
|
|
| 75. |
Kazakhstani Tenge
|
|
| 2013-04-11 |
Kazachstanské tenge
|
|
| 76. |
Sri Lankan Rupee
|
|
| 2013-04-11 |
Srílanská rupia
|
|
| 77. |
Libyan Dinar
|
|
| 2013-04-11 |
Líbyjský dinár
|
|
| 78. |
Mauritian Rupee
|
|
| 2013-04-11 |
Mauritánska rupia
|
|
| 79. |
Mexican Peso
|
|
| 2013-04-11 |
Mexické peso
|
|
| 80. |
Malaysian Ringgit
|
|
| 2013-04-11 |
Malajský ringgit
|
|
| 81. |
Norwegian Krone
|
|
| 2013-04-11 |
Nórska koruna
|
|
| 82. |
Nepalese Rupee
|
|
| 2013-04-11 |
Nepálska rupia
|
|
| 83. |
New Zealand Dollar
|
|
| 2013-04-11 |
Novozélandský dolár
|
|
| 84. |
Omani Rial
|
|
| 2013-04-11 |
Ománsky rial
|
|
| 85. |
Peruvian Nuevo Sol
|
|
| 2013-04-11 |
Peruánsky nový sol
|
|
| 86. |
Philippine Peso
|
|
| 2013-04-11 |
Filipínske peso
|
|
| 87. |
Pakistani Rupee
|
|
| 2013-04-11 |
Pakistanská rupia
|
|
| 88. |
Polish Zloty
|
|
| 2013-04-11 |
Poľský zloty
|
|
| 89. |
Qatari Riyal
|
|
| 2013-04-11 |
Katarský rial
|
|
| 90. |
New Romanian Leu
|
|
| 2013-04-11 |
Nové rumunské leu
|
|
| 91. |
Russian Rouble
|
|
| 2013-04-11 |
Ruský rubeľ
|
|
| 92. |
Saudi Riyal
|
|
| 2013-04-11 |
Saudský rial
|
|
| 94. |
Swedish Krona
|
|
| 2013-04-11 |
Švédska koruna
|
|
| 95. |
Singapore Dollar
|
|
| 2013-04-11 |
Singapurský dolár
|
|
| 96. |
Thai Baht
|
|
| 2013-04-11 |
Thajský baht
|
|
| 97. |
Tunisian Dinar
|
|
| 2013-04-11 |
Tuniský dinár
|
|
| 99. |
T&T Dollar (TTD)
|
|
| 2013-04-11 |
TaT dolár (TTD)
|
|
| 100. |
US Dollar
|
|
| 2013-04-11 |
Americký dolár
|
|
| 101. |
Uruguayan Peso
|
|
| 2013-04-11 |
Uruguajské peso
|
|
| 102. |
Venezuelan Bolívar
|
|
| 2013-04-11 |
Venezuelský bolívar
|
|
| 103. |
South African Rand
|
|
| 2013-04-11 |
Juhoafrický rand
|
|
| 107. |
Error: the number of periods must be positive
|
|
| 2013-04-11 |
Chyba: počet období musí byť kladný
|
|
| 108. |
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
|
|
| 2013-04-11 |
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F
|
|
| 109. |
No undo history
|
|
| 2013-04-11 |
Žiadna história spätných zmien
|
|
| 110. |
No redo history
|
|
| 2013-04-11 |
Žiadna história dopredných zmien
|
|
| 111. |
No sane value to store
|
|
| 2013-04-11 |
Nie je rozumná hodnota na uloženie
|
|
| 112. |
Overflow. Try a bigger word size
|
|
| 2013-04-11 |
Pretečenie. Skúste väčšiu veľkosť slova
|
|
| 115. |
Unknown conversion
|
|
| 2013-04-11 |
Neznámy prevod
|
|
| 117. |
Malformed expression
|
|
| 2013-04-11 |
Nesprávny výraz
|
|
| 118. |
Calculating
|
|
| 2013-04-11 |
Počíta sa
|
|
