Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
5160 of 110 results
51.
Open Containing Folder
(no translation yet)
Located in lib/bluetooth-settings-obexpush.c:161
52.
File reception complete
اكتمل استلام الملف
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/bluetooth-settings-obexpush.c:178
53.
Bluetooth file transfer from %s
نقل ملف عبر بلوتوث من %s
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/bluetooth-settings-obexpush.c:232
54.
Decline
ارفض
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/bluetooth-settings-obexpush.c:242
55.
Phone
الهاتف
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/bluetooth-utils.c:59
56.
Modem
مودم
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/bluetooth-utils.c:61
57.
Computer
الحاسوب
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/bluetooth-utils.c:63
58.
Network
الشبكة
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/bluetooth-utils.c:65
59.
Headset
translators: a hands-free headset, a combination of a single speaker with a microphone
سماعة رأس بميكروفون
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/bluetooth-utils.c:68
60.
Headphones
سماعة الرأس
Translated by Khaled Hosny
Located in lib/bluetooth-utils.c:70
5160 of 110 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abderrahim Kitouni, Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Khalid Abu Shawarib.