Ubuntu
glade package

Browsing Slovenian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “glade”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1801 → 1810 of 1810 results First • • Next • Last
1801.
Gravity:
Težnost:
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/gtk+/glade-window-editor.ui:616
1802.
Title:
Naslov:
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/gtk+/glade-window-editor.ui:675
1803.
Client side window decorations
Okraski okna odjemalca
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/gtk+/glade-window-editor.ui:698
1804.
Whether this window should include a custom titlebar.
Ali naj okno vključuje tudi nazivno vrstico po meri.
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/gtk+/glade-window-editor.ui:702
1805.
WebKit Web View
Spletni pogled WebKit
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/webkit2gtk/webkit2gtk.xml:15
1806.
The URL to load in Glade (this property will not be saved)
Naslov URL, ki naj bo naloženo v program Glade (Lastnost ne bo shranjena).
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/webkit2gtk/webkit2gtk.xml:22
1807.
Tab
Tab
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/webkit2gtk/webkit2gtk.xml:32
1808.
WebKit Settings
Nastavitve WebKit
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/webkit2gtk/webkit2gtk.xml:42
1809.
On Demand
Na zahtevo
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/webkit2gtk/webkit2gtk.xml:47
1810.
WebKit2GTK+ Widgets
Gradniki WebKit2GTK+
Translated by Matej Urbančič
Located in plugins/webkit2gtk/webkit2gtk.xml:58
1801 → 1810 of 1810 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Peter Klofutar, musli.