Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
154163 of 180 results
154.
Rotation
परिभ्रमण [रोटेशन]
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1566 ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1610
155.
Rotation of the pattern, in degrees. The starting position of the moving gear in the fixed gear.
नमुन्याचे परिभ्रमण, अंशामध्ये. निश्चित गिअरमध्ये हलणाऱ्या गिअरची प्रारंभिक स्थिती.
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1567
156.
Shape
आकार
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1590
157.
The shape of the fixed gear to be used inside current selection. Rack is a long round-edged shape provided in the toy kits. Frame hugs the boundaries of the rectangular selection, use hole=100 in Gear notation to touch boundary. Selection will hug boundaries of current selection - try something non-rectangular.
वर्तमान निवडीच्या आत निश्चित गिअरचा आकार वापरला जाईल. मांडणी [रॅक] हे खेळण्यांच्या संचामध्ये [टॉय किट] दिलेले लांब गोल-कडा आकाराचे आहे. चौकट आयताकृती निवडीच्या सीमांना जोडते, सीमा स्पर्श करण्यासाठी गिअर चिन्हांकनामध्ये [नोटेशन] छिद्र=१०० वापरा. निवड वर्तमान निवडीची सीमा ओलांडेल - काही आयताकृती नसलेले वापरून पहा.
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1591
158.
Sides
बाजू
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1600
159.
Number of sides of the shape.
आकाराच्या बाजूंची संख्या.
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1600
160.
Morph
रूप [मॉर्फ]
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1605
161.
Morph fixed gear shape. Only affects some of the shapes.
रूप [मॉर्फ] निश्चित गिअर आकार. केवळ काही आकारांवर प्रभाव टाकतो.
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1605
162.
Rotation of the fixed gear, in degrees
निश्चित गिअरचे परिभ्रमण, अंशामध्ये
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1610
163.
Margin (px)
समास [मार्जिन] (पीएक्स)
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1625
154163 of 180 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Snehalata B Shirude.