Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 20 results
128.
An Epitrochoid pattern is when the moving gear is on the outside of the fixed gear.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1398
130.
The tool with which to draw the pattern. The Preview tool just draws quickly.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1404
132.
When unchecked, the current tool settings will be used. When checked, will use a long gradient to match the length of the pattern, based on current gradient and repeat mode from the gradient tool settings.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1411
133.
Specify pattern using one of the following tabs:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1431
134.
The pattern is specified only by the active tab. Toy Kit is similar to Gears, but it uses gears and hole numbers which are found in toy kits. If you follow the instructions from the toy kit manuals, results should be similar.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1433
135.
Number of teeth of fixed gear. The size of the fixed gear is proportional to the number of teeth.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1457
137.
Number of teeth of moving gear. The size of the moving gear is proportional to the number of teeth.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1466
140.
How far is the hole from the center of the moving gear. 100% means that the hole is at the gear's edge.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1475
142.
Hole #1 is at the edge of the gear. The maximum hole number is near the center. The maximum hole number is different for each gear.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1497
146.
The number of petals to advance for drawing the next petal.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/spyro_plus.py:1514
110 of 20 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.