Ubuntu
gfxboot package

Browsing Slovak translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “bootloader”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
41 → 50 of 82 results First • • • Last
41.
Other Options
 
button label for other/more options
txt_other_options
Ďalšie možnosti
Translated by Erich Stark
Reviewed by helix84
In upstream:
Ďalšie voľby
Suggested by Pavol Klačanský
42.
Language
 
label for language selection
txt_language
Jazyk
Translated and reviewed by 6205
43.
Yes
 
txt_yes
Áno
Translated by Rastislav Krupanský
44.
No
 
txt_no
Nie
Translated by Rastislav Krupanský
45.
File
 
menu item for selecting a file
txt_file
Súbor
Translated by Rastislav Krupanský
46.
Share
 
input label: share as in "Windows share" (SMB)
txt_share
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Zdieľanie
Translated by Rastislav Krupanský
47.
Automatic Mode
 
txt_zenAuto
Automatický režim
Translated by Rastislav Krupanský
48.
Manual Mode
 
txt_zenManual
Ručný režim
Translated by Rastislav Krupanský
49.
Configure Parameters on ZEN Partition
 
txt_zenConfig
Nastaviť parametre pre ZENový diskový oddiel
Translated by Rastislav Krupanský
50.
Install or Update ZEN Partition
 
txt_zenInstall
Inštalovať alebo obnoviť ZENový diskový oddiel
Translated by Rastislav Krupanský
41 → 50 of 82 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Andrej Kacian, Erich Stark, Miňo, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Peter Mann, Radovan Zierik, Rastislav Krupanský, actuel, helix84, tylnesh.