Ubuntu
gfxboot package

Browsing Lithuanian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “bootloader”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
69 → 78 of 82 results First • • • Last
69.
Download Driver Update
 
menu title
txt_dud_download
Atsisiųsti valdyklių atnaujinimus
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Atsisiųsti tvarkyklių atnaujinimus
Suggested by Mindaugas Baranauskas
70.
Enter Driver Update URL
 
input label
txt_dud_enter_url
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Įveskite adresą valdyklės atnaujinimui
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Įveskite adresą tvarkyklės atnaujinimui
Suggested by Mindaugas Baranauskas
71.
HTTP Proxy
 
menu item
txt_http_proxy
HTTP įgaliotasis serveris
Translated by Mindaugas Baranauskas
72.
Network Config
 
menu item
txt_network_config
Tinklo konfigūracija
Translated by Mindaugas Baranauskas
73.
No Network
 
menu item
txt_no_network
Be tinklo
Translated by Mindaugas Baranauskas
74.
Manual
 
short menu item for manual network config (NOT some kind of manual)
txt_manual_network
Rankinė
Translated by Mindaugas Baranauskas
75.
Manual Network Config
 
dialog title for manual network config
txt_manual_network_title
Rankinė tinklo konfigūracija
Translated by Mindaugas Baranauskas
76.
Host IP
 
label for ip address
txt_host_ip
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kompiuterio IP
Translated by Mindaugas Baranauskas
77.
Gateway
 
label for gateway ip
txt_gateway_ip
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tinklų sietuvas
Translated by Mindaugas Baranauskas
78.
Domain Name
 
label for dns domain name (like 'opensuse.org')
txt_domain_name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Srities vardas
Translated by Mindaugas Baranauskas
69 → 78 of 82 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, DonnieD, Gintautas Miliauskas, K.zickus, Linas Spraunius, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Mindaugas Baranauskas, Paulius Sladkevičius @ hbee, Ryčiokas, Viktoras Jakovlevas, loginai, robas.