|
312.
|
|
|
_Tools
|
|
|
|
Į_rankiai
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:314 gedit/resources/gtk/menus.ui:97
gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:93
|
|
313.
|
|
|
_Documents
|
|
|
|
_Dokumentai
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:329
|
|
314.
|
|
|
_Save All
|
|
|
|
Įrašyti _visus
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:333
|
|
315.
|
|
|
_Close All
|
|
|
|
_Užverti visus
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:338
gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:130
|
|
316.
|
|
|
_New Tab Group
|
|
|
|
_Nauja kortelių grupė
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:346
|
|
317.
|
|
|
P_revious Tab Group
|
|
|
|
_Ankstesnė kortelių grupė
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:351
|
|
318.
|
|
|
Nex_t Tab Group
|
|
|
|
Kita kortelių grupė
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:356
|
|
319.
|
|
|
_Previous Document
|
|
|
|
_Ankstesnis dokumentas
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:364
|
|
320.
|
|
|
N_ext Document
|
|
|
|
_Kitas dokumentas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:369
|
|
321.
|
|
|
_Move To New Window
|
|
|
|
_Perkelti į naują langą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:377
|