Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
494503 of 717 results
494.
Characters (with spaces)
Arouezennoù (gant esaouennoù)
Translated and reviewed by Oublieuse
Located in plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:127
495.
Characters (no spaces)
Arouezennoù (esaouenn ebet)
Translated by Robert Ancell
Located in plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:142
496.
Bytes
Bitoù
Translated and reviewed by Giulia Fraboulet
Located in plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:157
497.
Build
(no translation yet)
Located in plugins/externaltools/data/build.desktop.in:3
498.
Run “make” in the document directory
(no translation yet)
Located in plugins/externaltools/data/build.desktop.in:4
499.
Open terminal here
Digeriñ un termenell
Translated by Robert Ancell
Located in plugins/externaltools/data/open-terminal-here.desktop.in:3 plugins/externaltools/data/open-terminal-here-osx.desktop.in:3
500.
Open a terminal in the document location
Digeriñ un termenell el lec'hiadur an teul
Translated by Robert Ancell
Located in plugins/externaltools/data/open-terminal-here.desktop.in:4 plugins/externaltools/data/open-terminal-here-osx.desktop.in:4
501.
Remove trailing spaces
(no translation yet)
Located in plugins/externaltools/data/remove-trailing-spaces.desktop.in:3
502.
Remove useless trailing spaces in your file
(no translation yet)
Located in plugins/externaltools/data/remove-trailing-spaces.desktop.in:4
503.
Run command
A seveno an arc'had
Translated by Denis
Located in plugins/externaltools/data/run-command.desktop.in:3
494503 of 717 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Breizh, Denis, Giulia Fraboulet, Jérémy Le Floc'h, Oublieuse, Robert Ancell, Sebastien Bacher.