Ubuntu
gedit package

Browsing Bengali translation

Using as a guide

187.

English:

Please check that you are not trying to open a binary file.

Current Bengali:

অনুগ্রহপূর্বক যাচাই করে দেখুন যে আপনি কোনো বাইনারি ফাইল খোলার চেষ্টা করছেন না।

Translated and reviewed by Jamal Uddin on 2012-03-19

In upstream:

অনুগ্রহ করে পরীক্ষা করুন আপনি কোনো বাইনারি ফাইল খোলার প্রচেষ্টা করছেন কিনা।

Suggested by Jamil Ahmed on 2006-09-05

Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:564 gedit/gedit-io-error-info-bar.c:588

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.