|
|
9.
|
|
|
Conversations allow you to read a complete discussion without having to find and click from message to message.
|
|
|
|
|
Преписке вам омогућавају да прочитате читав разговор а да не морате да тражите и кликате од поруке до поруке.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:22
|
|
|
10.
|
|
|
Geary’s features include:
|
|
|
|
|
У Геријеве функције спадају:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:26
|
|
|
11.
|
|
|
Quick email account setup
|
|
|
|
|
Брзо подешавање налога е-поште
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:28
|
|
|
12.
|
|
|
Shows related messages together in conversations
|
|
|
|
|
Заједнички приказ повезаних порука у преписци
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:29
|
|
|
13.
|
|
|
Fast, full text and keyword search
|
|
|
|
|
Брза претрага по читавом тексту и кључној речи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:30
|
|
|
14.
|
|
|
Full-featured HTML and plain text message composer
|
|
|
|
|
Потпуно функционалан састављач поруке у ХТМЛ-у и обичном тексту
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:31
|
|
|
15.
|
|
|
Desktop notification of new mail
|
|
|
|
|
Обавештење о новој пошти на радној површи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:32
|
|
|
16.
|
|
|
Compatible with GMail, Yahoo! Mail, Outlook.com and other IMAP servers
|
|
|
|
|
Сагласан је са Г-поштом, Јаху! поштом, Аутлуком и другим ИМАП серверима
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:33
|
|
|
17.
|
|
|
Geary displaying a conversation
|
|
|
Translators: A screenshot description.
|
|
|
|
|
Гери приказује преписку
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "_Display conversation preview"
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:50
|
|
|
18.
|
|
|
Geary showing the rich text composer
|
|
|
Translators: A screenshot description.
|
|
|
|
|
Гери приказује састављача богатог текста
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:55
|
