Ubuntu
geary package

Browsing Slovenian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “geary”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
464 → 473 of 661 results First • • • Last
464.
Removing an account will remove it from Geary and delete locally cached email data from your computer, but not from your service provider.
(no translation yet)
Located in ui/accounts_editor_remove_pane.ui:91
465.
Remove account
Odstrani račun
Translated by Matej Urbančič
Located in ui/accounts_editor_remove_pane.ui:122
466.
Apply
Uveljavi
Translated by Matej Urbančič
Located in ui/accounts_editor_servers_pane.ui:42
467.
Untrusted Connection
Ne-varna povezava
Translated by Matej Urbančič
Located in ui/certificate_warning_dialog.glade:6
468.
_Always Trust This Server
_Vedno zaupaj strežniku
Translated by Matej Urbančič
Located in ui/certificate_warning_dialog.glade:26
469.
_Trust This Server
_Zaupaj strežniku
Translated by Matej Urbančič
Located in ui/certificate_warning_dialog.glade:39
470.
_Don’t Trust This Server
_Ne zaupaj strežniku
Translated by Matej Urbančič
Located in ui/certificate_warning_dialog.glade:52
471.
Bold text
Krepko besedilo
Translated by Matej Urbančič
Located in ui/composer-editor.ui:89
472.
Italic text
Ležeče besedilo
Translated by Matej Urbančič
Located in ui/composer-editor.ui:111
473.
Underline text
Podčrtano besedilo
Translated by Matej Urbančič
Located in ui/composer-editor.ui:133
464 → 473 of 661 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matej Urbančič, Matej Urbančič.