Ubuntu
geary package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “geary”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
651 → 660 of 661 results First • • • Last
651.
Toggle find bar
Ativa/desativa a barra de busca
Translated by Rafael Fontenelle
Located in ui/components-headerbar-conversation.ui:60
652.
_Archive
_Arquivar
Translated by Rafael Fontenelle
Located in ui/components-conversation-actions.ui:156
653.
Toggle as _Junk
Marcar/desmarcar como li_xo eletrônico
Translated by Enrico Nicoletto
Located in ui/components-menu-conversation.ui:21
654.
_Accounts
Cont_as
Translated by Rafael Fontenelle
| msgid "Accounts"
Located in ui/components-menu-application.ui:6
655.
_Keyboard Shortcuts
Atalhos de _teclado
Translated by Rafael Fontenelle
Located in ui/components-menu-application.ui:14
656.
_About Geary
_Sobre o Geary
Translated by Rafael Fontenelle
| msgid "_About"
Located in ui/components-menu-application.ui:25
657.
SMTP Credentials
Credenciais de SMTP
Translated by Rafael Fontenelle
Located in ui/password-dialog.glade:66
658.
Username
Nome do usuário
Translated by Rafael Fontenelle
Located in ui/password-dialog.glade:82
659.
_Remember password
Lemb_rar senha
Translated by Rafael Fontenelle
Located in ui/password-dialog.glade:140
660.
_Authenticate
_Autenticar
Translated by Rafael Fontenelle
Located in ui/password-dialog.glade:195
651 → 660 of 661 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Enrico Nicoletto, Leônidas Araújo, Rafael Fontenelle.