|
|
196.
|
|
|
Working offline
|
|
|
Translators: An info bar status label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/client/application/application-main-window.vala:636
|
|
|
197.
|
|
|
You will not be able to send or receive email until re-connected.
|
|
|
Translators: An info bar description label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/client/application/application-main-window.vala:638
|
|
|
198.
|
|
|
Login problem
|
|
|
Translators: An info bar status label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/client/application/application-main-window.vala:645
|
|
|
199.
|
|
|
An account has reported an incorrect login or password.
|
|
|
Translators: An info bar description label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/client/application/application-main-window.vala:647
|
|
|
200.
|
|
|
Retry login, you will be prompted for your password
|
|
|
Translators: An info bar button tool-tip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/client/application/application-main-window.vala:654
|
|
|
201.
|
|
|
Security problem
|
|
|
Translators: An info bar status label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/client/application/application-main-window.vala:661
|
|
|
202.
|
|
|
An account has reported an untrusted server.
|
|
|
Translators: An info bar description label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/client/application/application-main-window.vala:663
|
|
|
203.
|
|
|
Check
|
|
|
Translators: An info bar button label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/client/application/application-main-window.vala:666
|
|
|
204.
|
|
|
Check the security details for the connection
|
|
|
Translators: An info bar button tool-tip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/client/application/application-main-window.vala:670
|
|
|
205.
|
|
|
%s — %s
|
|
|
/ Translators: Main window title, first string
/ substitution being the currently selected folder name,
/ the second being the selected account name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/client/application/application-main-window.vala:727
|
