Ubuntu
geary package

Browsing French translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “geary”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
626 → 635 of 661 results First • • • Last
626.
Send
Context:
shortcut window
Envoyer
Translated by Claude Paroz
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:198
627.
Add attachment
Context:
shortcut window
Ajouter une pièce jointe
Translated by Claude Paroz
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:205
628.
Detach the composer
Context:
shortcut window
Détacher la fenêtre d’édition
Translated by Thibault Martin
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:212
629.
Close composer window
Context:
shortcut window
Fermer la fenêtre d’édition
Translated by Alexandre Franke
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:225
630.
Detach composer window
Context:
shortcut window
Détacher la fenêtre d’édition
Translated by Alexandre Franke
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:232
631.
Editing
Context:
shortcut window
Édition
Translated by Thibault Martin
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:239
632.
Move selection to the clipboard
Context:
shortcut window
Déplacer la sélection dans le presse-papiers
Translated by Maxime Hardy
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:244
633.
Copy selection to clipboard
Context:
shortcut window
Copier la sélection vers le presse-papiers
Translated by Maxime Hardy
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:251
634.
Paste from the clipboard
Context:
shortcut window
Coller à partir du presse-papiers
Translated by Maxime Hardy
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:258
635.
Quote text
Context:
shortcut window
Mettre en citation
Translated by Claude Paroz
Located in ui/gtk/help-overlay.ui:265
626 → 635 of 661 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Charles Monzat, Claude Paroz, Jean-Marc, Julien Hardelin, Maxime Hardy, Thibault Martin.