Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1827 of 661 results
18.
Geary showing the rich text composer
Translators: A screenshot description.
(no translation yet)
Located in desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:55
19.
Mail;E-mail;IMAP;GMail;Yahoo;Hotmail;Outlook;
Translators: These are desktop search terms. Do not translate semicolons, end line with a semicolon.
(no translation yet)
Located in desktop/org.gnome.Geary.desktop.in.in:7
20.
Compose Message
Koosta uus kiri
Translated by Jim Nelson
Located in desktop/org.gnome.Geary.desktop.in.in:24
21.
New Window
(no translation yet)
Located in desktop/org.gnome.Geary.desktop.in.in:28
22.
Maximize window
(no translation yet)
Located in desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:8
23.
True if the application window is maximized, false otherwise.
(no translation yet)
Located in desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:9
24.
Width of window
(no translation yet)
Located in desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:14
25.
The last recorded width of the application window.
(no translation yet)
Located in desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:15
26.
Height of window
(no translation yet)
Located in desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:20
27.
The last recorded height of the application window.
(no translation yet)
Located in desktop/org.gnome.Geary.gschema.xml:21
1827 of 661 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jim Nelson.