|
|
38.
|
|
|
You reached the maximum fingerprint authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
|
Enimmäismäärä tunnistautumisyrityksiä sormenjäljellä on täynnä. Yritä tunnistautumista toisella tavalla
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:817
|
|
|
39.
|
|
|
You reached the maximum smart card authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
|
Enimmäismäärä tunnistautumisyrityksiä älykortilla on täynnä. Yritä tunnistautumista toisella tavalla
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:820
|
|
|
40.
|
|
|
You reached the maximum authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
|
Enimmäismäärä tunnistautumisyrityksiä on täynnä. Yritä tunnistautumista toisella tavalla
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:822
|
|
|
41.
|
|
|
Sorry, password authentication didn’t work. Please try again.
|
|
|
|
|
Valitettavasti tunnistautuminen salasanalla ei toiminut. Yritä uudelleen.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:829
|
|
|
42.
|
|
|
Sorry, PIN authentication didn’t work. Please try again.
|
|
|
|
|
Valitettavasti tunnistautuminen PIN-koodilla ei toiminut. Yritä uudelleen.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:779
|
|
|
43.
|
|
|
Sorry, auto login didn’t work. Please try again.
|
|
|
|
|
Valitettavasti automaattinen kirjautuminen ei toiminut. Yritä uudelleen.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:832
|
|
|
44.
|
|
|
Sorry, fingerprint authentication didn’t work. Please try again.
|
|
|
|
|
Valitettavasti tunnistautuminen sormenjäljellä ei toiminut. Yritä uudelleen.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:835
|
|
|
45.
|
|
|
Sorry, smart card authentication didn’t work. Please try again.
|
|
|
|
|
Valitettavasti tunnistautuminen älykortilla ei toiminut. Yritä uudelleen.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:838
|
|
|
46.
|
|
|
Sorry, that didn’t work. Please try again.
|
|
|
|
|
Valitettavasti se ei kelvannut. Yritä uudelleen.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
|
| msgid "Sorry, that didn't work. Please try again."
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:840
|
|
|
47.
|
|
|
Your account was given a time limit that’s now passed.
|
|
|
|
|
Tunnuksellesi annettiin aikaraja, joka on nyt umpeutunut.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
|
| msgid "Your account was given a time limit that's now passed."
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:855
|
